Could you post a couple of URLs to show us what this looks like? It may be some kind of marker that a group is using to know which graves have been photographed. If so, they need to be told to remove the marker before taking the photo.
In my opinion, we as photographers should not be leaving anything on the grave except maybe a fresh flower. I think BG actually has stated in the past that we should not place objects on the graves.